They hustled them for drinks

Each of these punks has a hustle — У каждого из этой шпаны есть свой способ делать деньги

We all know what his hustle is — Мы все знаем, чем он промышляет

He's planning a hustle — Он замышляет ограбление

He's out there hustling all the time — Он все время крутится как белка в колесе

You gotta hustle if you wanna survive — Хочешь жить, умей вертеться

Our quartet was out hustling and we knew we stood good to take in a lot of change before the night was over — Наш квартет не брезговал никакой работой, и мы знали, что у нас есть шанс заработать приличную сумму денег до утра

The hookers were hustling all night — Проститутки цепляли клиентов всю ночь

There are fewer girls working in houses than there are hustling on the streets — Сейчас больше девушек работает на улице, чем в публичных домах

They hustled them for drinks — Они раскрутили их на выпивку

A waiter has to learn that he must not hustle the customers — Официант должен уяснить себе, что он не должен вымогать чаевые у клиентов

They hustled new customers — Они приобрели новых клиентов

The boys made the rounds of lovers' lanes hustling the occupants of parked cars — Пацаны обходили переулки, где кучкуются влюбленные, и грабили парочки, сидевшие в машинах

The man hustles the schoolboys out of their lunch money with phony dice — Этот мужчина насаживал школьников, выуживая у них деньги на завтрак при помощи фальшивых костей

Don't try to hustle me, sister. I know which end is up — Не надо меня насаживать, женщина. Меня не проведешь

He is always trying to hustle people — Он все время хочет кого-нибудь наколоть

That guy is hustling Molly — Этот чувак хочет уговорить Молли переспать с ним

Molly seems to be hustling that guy — Мне кажется, что это Молли хочет переспать с эти парнем

The guys were hustling those broads — Парни кадрили тех чувих

she was hustled into the car — la metieron en el coche a empujones

he was hustled away by his bodyguards — sus guardaespaldas se lo llevaron precipitadamente

to hustle somebody INTO something/-ING — empujar a alguien a algo/+ inf

to hustle something OUT OF somebody — sacarle* algo a alguien

the hustle and bustle of the big city — el ajetreo y bullicio de la gran ciudad

to hustle things along — llevar las cosas a buen paso

to hustle sb into making a decision — meter prisa a algn para que tome una decisión

I won't be hustled into anything — no voy a dejar que me empujen a nada

they were paid to hustle drinks out of the customers — les pagaban para sacarles bebidas a los clientes

they were hustling him for payment of the debt — le apretaban las clavijas para que saldara la deuda

she was hustled into the car — la metieron en el coche a empujones

he was hustled away by his bodyguards — sus guardaespaldas se lo llevaron precipitadamente

to hustle somebody INTO something/-ING — empujar a alguien a algo/+ inf

to hustle something OUT OF somebody — sacarle* algo a alguien

the hustle and bustle of the big city — el ajetreo y bullicio de la gran ciudad